第70章 外媒热捧
国外的书店里面,科幻跟奇幻小说所占据的比例基本上是十分之一,这是评价它是不是主流的最直观感受。笔@趣@阁wWw。biqUgE。info
而这些科幻小说跟中国的科幻小说比起来,其实还是有蛮大的差别。国外科幻相对而言更加注重文学性而不是故事性,比如《弗兰肯斯坦》、《万有引力之虹》这样的科幻小说已经被列为了文学作品。
而国内的科幻小说这是注重故事而轻文学性,或许是武侠小说遗留下来的特点吧。
国外科幻大多即便创意一般,想象力不出色,但好歹也是一部文笔流畅、结构清晰、人物塑造完整的小说。如果是硬科幻的话,通常他们会很谨慎的选择未来类的硬科幻,因此不会有太多技术硬伤。
而中国科幻则是不缺少出色的构思,但是落于文字上便总觉得差强人意,有些小说的创意非常优秀,但任务描写过于平板化、结构上面轻重不分,不能把各个闪光点有序的展现出来。
其实中国科幻读者熟悉的小说,大多是欧美那边经过时间跟口碑考验的经典,很多书都是几十年前所著的,最近几年出的热门科幻小说却很少被读者所熟知,所以造成一种错觉,认为欧美的科幻小说全都是精品。
当然这不是现实,欧美的科幻小说同样是精华跟糟粕并存的,从一九八零年以来,科幻小说的粉丝跟出版数量就呈现几何数量级的增长。但同时科幻粉丝圈对小说却极为保守,喜欢陈旧的小说形式,这些出版物中相当一部分是低劣的蹩脚货。
因为那个时候,小说不再是承载科幻文化潮流的唯一形式,电视、广播剧、电影无一不涉足科幻领域,而西方科幻也在自然演进中逐渐成为了主流文化的一部分。
现在被改编成电影的科幻小说越来越多,科幻小说的价值也受到重视,这本《我,机器人》开始缓慢出现在更多人的视野当中。
自从nbc新闻播报之后,喜欢科幻小说的读者们也纷纷将目光转移到这个从中国来的科幻小说身上,亚马逊搜索量跟下载量都增加了不少。
小火了一把的《我,机器人》英文版成功登上亚马逊“亚洲好书榜”前一百以及“科幻小说”分类榜前五十,这对于一本从没有主动做过宣传的小说而言,简直就是天方夜谭。
无心插柳柳成荫,林翰原本只是想发个英文版出来方便外国读者而已,根本没想着要赚多少钱,他在亚马逊上面的定价都才美元,别的书大多都是12美元以上的。
没有人去推动这本书的发展,仿佛有一只看不见的手在影响着这一切,成功的小说在取得成功跟进步之后,就会产生一种积累优势,就会有更多的机会取得更大的成功跟进步,这就是所谓的“马太效应”。
被更多的读者以及作者看到之后,《我,机器人》这本小说终于焕发出无限的活力来,作为地球上经典科幻小说之一,它迅速被这个世界的人们所接受、喜爱。
好书从来都不缺乏关注度,之前地球上面的一些小说,比如《饥饿游戏》这种级别的科幻小说也大受欢迎,不仅小说卖得好,电影票房更是大爆特爆,成为一个能在北美拿年度票房冠军的电影。
一些真正的大咖以及有影响力的媒体人开始阅之后,《i,robot》的发展正式进入到了快车道。
几天后,迈克-雷斯尼克率先在facebook上面发飙了自己的看法,“《i,robot》当得起任何的赞誉,它是一部超乎寻常的小说,作者流畅自然的翻译让人眼前一亮。”
作为曾经28次提名雨果奖并拿下其中5次的科幻作家,迈克-雷斯尼克还拿到过11次星云奖提名,以及科幻小说终身成就奖“云雀奖”,他的这番话拉开了赞誉的帷幕。
以色列著名科幻作家拉文-缇达尔也发表了自己的看法,“彻彻底底的杰作,对这书用这个词一点也不过分。”
这个评论并不是发在网上,而是发布在亚马逊购书之后的五星评价里面,被眼尖的读者们给翻了出来,然后硬生生顶到了最上面。
美国著名科幻作家、未来学者,拥有空间科学博士学位的物理学家、nasa顾问大卫-布林也罕见的在社交媒体上面发布了这样的书评:“充满想象力的小说,作者详细阐述了机器人的发展历史,让我们意识到人工智能真正的问题所在,有机器人三大法则就能平安无事的度过几个世纪吗?han-lin告诉我们,再好的法则也有漏洞。此外如此流畅的翻译让我觉得惊喜,这是任何一个对科幻怀有真诚激情读者的必读物。”
大卫-布林那一长串的头衔就能明白他在美国人心中的地位,四次获得雨果奖,擅长描写各种奇诡非凡的外星文明,大卫的称赞让读者们为之沸腾。
麻省理工学院(mit)计算机科学和人工智能实验室负责人马特-梅森在推特上面表达出了自己的震惊,“上帝,我从未阅读过如此精彩的机器人小说,它仿佛真实存在一般,而且那三大法则对我们机器人以及人工智能研究很有借鉴意义。以后我会让实验室每一个工作人员、我的每一个学生都阅读这本书,太棒了!”
作为全世界顶尖技术的代名词,麻省理工学院一直都是高科技跟高等研究的先驱领导者,可这样高精尖的实验室负责人居然说一部科幻小说对他们的研究有借鉴意义,这几乎让所有人惊掉了下巴。
同时加利福利亚大学伯克利分校(ucb)的一名教授也干脆在自己的课堂上讲解起《i,robot》这部小说来,甚至还把读后感当成课后作业布置给五十多名学生。
不管是科幻作家还是真正的科学家,他们几乎都被这部小说给吸引住了,这就是顶级科幻小说的魅力。
哪怕比地球上出现的时间晚了几十年,但《我,机器人》的魅力一点也没有减少,让如此多的人为之癫狂。
或许它不是最卖座的小说,但只要是评价史上最好的科幻小说,它几乎都会出现在候选名单里面。
为此,严肃大报《华盛顿邮报》的网络版也刊登了物理学家约翰尼-戴森撰写的书评《我们为什么应该阅读我,机器人这部小说!》
《洛杉矶时报》也紧随其后,他们的特约评论员菲尔普斯发布了专栏文章:一部从中国来的科幻小说为何畅销世界?
芝加哥太阳报不甘示弱,简单明了的撰写标题:这周你应该阅读的小说――《我,机器人》
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc
而这些科幻小说跟中国的科幻小说比起来,其实还是有蛮大的差别。国外科幻相对而言更加注重文学性而不是故事性,比如《弗兰肯斯坦》、《万有引力之虹》这样的科幻小说已经被列为了文学作品。
而国内的科幻小说这是注重故事而轻文学性,或许是武侠小说遗留下来的特点吧。
国外科幻大多即便创意一般,想象力不出色,但好歹也是一部文笔流畅、结构清晰、人物塑造完整的小说。如果是硬科幻的话,通常他们会很谨慎的选择未来类的硬科幻,因此不会有太多技术硬伤。
而中国科幻则是不缺少出色的构思,但是落于文字上便总觉得差强人意,有些小说的创意非常优秀,但任务描写过于平板化、结构上面轻重不分,不能把各个闪光点有序的展现出来。
其实中国科幻读者熟悉的小说,大多是欧美那边经过时间跟口碑考验的经典,很多书都是几十年前所著的,最近几年出的热门科幻小说却很少被读者所熟知,所以造成一种错觉,认为欧美的科幻小说全都是精品。
当然这不是现实,欧美的科幻小说同样是精华跟糟粕并存的,从一九八零年以来,科幻小说的粉丝跟出版数量就呈现几何数量级的增长。但同时科幻粉丝圈对小说却极为保守,喜欢陈旧的小说形式,这些出版物中相当一部分是低劣的蹩脚货。
因为那个时候,小说不再是承载科幻文化潮流的唯一形式,电视、广播剧、电影无一不涉足科幻领域,而西方科幻也在自然演进中逐渐成为了主流文化的一部分。
现在被改编成电影的科幻小说越来越多,科幻小说的价值也受到重视,这本《我,机器人》开始缓慢出现在更多人的视野当中。
自从nbc新闻播报之后,喜欢科幻小说的读者们也纷纷将目光转移到这个从中国来的科幻小说身上,亚马逊搜索量跟下载量都增加了不少。
小火了一把的《我,机器人》英文版成功登上亚马逊“亚洲好书榜”前一百以及“科幻小说”分类榜前五十,这对于一本从没有主动做过宣传的小说而言,简直就是天方夜谭。
无心插柳柳成荫,林翰原本只是想发个英文版出来方便外国读者而已,根本没想着要赚多少钱,他在亚马逊上面的定价都才美元,别的书大多都是12美元以上的。
没有人去推动这本书的发展,仿佛有一只看不见的手在影响着这一切,成功的小说在取得成功跟进步之后,就会产生一种积累优势,就会有更多的机会取得更大的成功跟进步,这就是所谓的“马太效应”。
被更多的读者以及作者看到之后,《我,机器人》这本小说终于焕发出无限的活力来,作为地球上经典科幻小说之一,它迅速被这个世界的人们所接受、喜爱。
好书从来都不缺乏关注度,之前地球上面的一些小说,比如《饥饿游戏》这种级别的科幻小说也大受欢迎,不仅小说卖得好,电影票房更是大爆特爆,成为一个能在北美拿年度票房冠军的电影。
一些真正的大咖以及有影响力的媒体人开始阅之后,《i,robot》的发展正式进入到了快车道。
几天后,迈克-雷斯尼克率先在facebook上面发飙了自己的看法,“《i,robot》当得起任何的赞誉,它是一部超乎寻常的小说,作者流畅自然的翻译让人眼前一亮。”
作为曾经28次提名雨果奖并拿下其中5次的科幻作家,迈克-雷斯尼克还拿到过11次星云奖提名,以及科幻小说终身成就奖“云雀奖”,他的这番话拉开了赞誉的帷幕。
以色列著名科幻作家拉文-缇达尔也发表了自己的看法,“彻彻底底的杰作,对这书用这个词一点也不过分。”
这个评论并不是发在网上,而是发布在亚马逊购书之后的五星评价里面,被眼尖的读者们给翻了出来,然后硬生生顶到了最上面。
美国著名科幻作家、未来学者,拥有空间科学博士学位的物理学家、nasa顾问大卫-布林也罕见的在社交媒体上面发布了这样的书评:“充满想象力的小说,作者详细阐述了机器人的发展历史,让我们意识到人工智能真正的问题所在,有机器人三大法则就能平安无事的度过几个世纪吗?han-lin告诉我们,再好的法则也有漏洞。此外如此流畅的翻译让我觉得惊喜,这是任何一个对科幻怀有真诚激情读者的必读物。”
大卫-布林那一长串的头衔就能明白他在美国人心中的地位,四次获得雨果奖,擅长描写各种奇诡非凡的外星文明,大卫的称赞让读者们为之沸腾。
麻省理工学院(mit)计算机科学和人工智能实验室负责人马特-梅森在推特上面表达出了自己的震惊,“上帝,我从未阅读过如此精彩的机器人小说,它仿佛真实存在一般,而且那三大法则对我们机器人以及人工智能研究很有借鉴意义。以后我会让实验室每一个工作人员、我的每一个学生都阅读这本书,太棒了!”
作为全世界顶尖技术的代名词,麻省理工学院一直都是高科技跟高等研究的先驱领导者,可这样高精尖的实验室负责人居然说一部科幻小说对他们的研究有借鉴意义,这几乎让所有人惊掉了下巴。
同时加利福利亚大学伯克利分校(ucb)的一名教授也干脆在自己的课堂上讲解起《i,robot》这部小说来,甚至还把读后感当成课后作业布置给五十多名学生。
不管是科幻作家还是真正的科学家,他们几乎都被这部小说给吸引住了,这就是顶级科幻小说的魅力。
哪怕比地球上出现的时间晚了几十年,但《我,机器人》的魅力一点也没有减少,让如此多的人为之癫狂。
或许它不是最卖座的小说,但只要是评价史上最好的科幻小说,它几乎都会出现在候选名单里面。
为此,严肃大报《华盛顿邮报》的网络版也刊登了物理学家约翰尼-戴森撰写的书评《我们为什么应该阅读我,机器人这部小说!》
《洛杉矶时报》也紧随其后,他们的特约评论员菲尔普斯发布了专栏文章:一部从中国来的科幻小说为何畅销世界?
芝加哥太阳报不甘示弱,简单明了的撰写标题:这周你应该阅读的小说――《我,机器人》
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc