第327章 一人战胜武侠分类
新闻联播带来的影响并非一星半点,这代表了官方的意思,而且林翰的那些科幻小说也不光是他一个人的私事,变成了文化出口的明星招牌!
国内出口商品到世界各地,中国制造已经不是新鲜的词汇,但像这样的文化输出比较少见,特别是在书籍上面。笔×趣×阁www。biquge。info
在纽约的新华书店,汉英双语的《新华字典》卖得不错。
在伦敦最负盛名的水石书屋,卖得最好的就是汉语教材,这些学习汉语类的教材和工具书是经久不衰的畅销书。
巴黎百年书店,有两个书架上摆满汉英语言工具书喝汉语教材。
洛杉矶、迈阿密销售最好的涉华书籍是关于中国的旅行手册和中国游记类书籍。
这么多地方,销售良好的中国小说寥寥无几,《西游记》、《红楼梦》反倒是销售长红,甚至《三十六计》也是大名鼎鼎,近现代的文学作品方面还比不过中国传统文化甚至烹饪类书籍。
所以林翰的小说被翻译成英文乃至其余十多种语言的文字后,在全球的一千多万册销量就成了文学类的遮羞布,也成了官老爷们的政绩。
这么多年终于出了一个典型,必须要好好报道树立一个典型!国外书籍在国内出版前景越来越好,但国内文学却总是走不出去。
在东南亚那边武侠小说销售得挺不错,但这些武侠小说销售的总数也就勉强跟林翰的海外销售总量达成平手,他一个人的科幻小说就战胜了这个分类!
当然这跟武侠小说的受众有关,只是在东南亚、东亚地区比较接受,欧美澳读者几乎都不感兴趣。但世界各地对科幻小说的接受程度都很高,所以林翰才能实现这个壮举!
第二天,人民日报跟光明日报两大喉舌级别的官媒几乎同时报道了去年文化出口的消息,这些数据还有评论要比新闻联播上面具体详实很多。
当然这逃不过被热议的命运,林翰独自一人支撑起了对外文学出版的大旗,这可不是粉丝们吹牛,而是实打实的数据!
一人ko了武侠分类,粉丝们几乎要在网上又唱又跳起来,这是何等的霸气?
……
在新闻联播之后,******新闻办公室就跟新闻出版总署一起放了个炸弹出来,“中国图书对外推广计划”以及“中国文化著作翻译出版工程”,其中林翰的所有图书都被摆在了明面上。
“跟官方合作是非常有必要的,这个时候帮助新闻出版总署,以后他们就不会随便卡我们的出版物,申请书号甚至做杂志都要容易的多。”陈佳璇有她自己的背景,所以第一时间就将消息透露给了林翰,不然她也不可能年纪轻轻就在娱乐圈畅通无阻,什么公司都会卖她点薄面。
林翰低头用水果刀削苹果皮,他疑惑的说道:“我们从这个计划里面就只能得到一个官方的好感吗?”
陈佳璇拿着自己写满数字的便利贴回答道:“当然不只是这样,但这会让你的书进一步被更多人知道,而且成为中国的象征,让那些人一看到你的小说就想起中国,一看到你的名字就能说出你的小说来。这是一个荣誉,也是护身符。”
“我没说不答应啊,这是一个让科幻步入主流的有效途径。我的小说都代表国家对外推广了,谁还敢说科幻是小众?”林翰畅快的笑了起来,或许这东西赚不到什么钱,但却能带来很多好处。
现在林翰已经是公认的华语科幻第一人,他的举动不光是自己,还会对整个科幻界产生影响,这就是领头的人要做的事情。
既然享受到了领头人待遇,那就要做出有利于大家的事情来,不能太过于自私。
“目前中国图书对外推广计划已经跟57个国家、412家********达成一致,估计会有各种资助项目。我们的图书已经推广到了32个国家,其中有部分是重合的,可以用这个推广计划去那些没有覆盖的国家和地区,这是实打实的销售,不是免费的,据说还有减税名额!”
陈佳璇并没有停下来,她抛出了另外一个计划,“或许你没有听说过中国之窗这个计划,这是国新办跟国家图书馆合作的赠书计划,每年选择一部分书籍向国外知名图书馆赠送。今年的名额还没确定下来,不过******新闻办公室那边有我一个发小,他的原话就是只要你同意上面的那个计划,下面这个赠书计划就一定有你的名字。”
“你都说了这么多,我还能拒绝吗?不过你居然还有发小在国新办,这倒是没听你说过。”林翰无奈的摊开手,从名从利都有好处,这还用思考?
“算是一个大院长大的吧,我们读小学之后就没怎么见过了,不然你觉得我从哪里得知这么多没被曝光出来的事情?”陈佳璇接过林翰递过来的苹果,罕见的露出一个俏皮的笑容来。
虽然林翰的科幻小说全球大卖,但能不能被那些知名图书馆收纳还不一定,但要是被官方的名义赠送出去,那显然就会永远呆在里面,成为传世之作。
试想一下,当《三体》、《火星救援》、《银河系漫游指南》、《我,机器人》这些小说出现在美国国会图书馆、西雅图图书馆、哈佛普林斯顿mit等大学图书馆、大英图书馆、法国国家图书馆、日本俄罗斯国家图书馆、圣彼得堡图书馆,这绝对是了不起的成就!
一波未平一波又起,只是这次的计划比较低调,林翰跟陈佳璇工作室并没有大张旗鼓的宣传,只是******新闻办公室那边发了一个通知,类似的通知每天都有许多,除非有心人专门注意。
他们只想把这件事情踏踏实实的完成,后面有机会再提出来,没机会就算了。
这几天林翰的风头太盛,过犹不及的道理谁都明白,所以他们打算韬光养晦到那两本杂志正式发行,最近几天的头条还是让别人去抢吧!(未完待续。)
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc
国内出口商品到世界各地,中国制造已经不是新鲜的词汇,但像这样的文化输出比较少见,特别是在书籍上面。笔×趣×阁www。biquge。info
在纽约的新华书店,汉英双语的《新华字典》卖得不错。
在伦敦最负盛名的水石书屋,卖得最好的就是汉语教材,这些学习汉语类的教材和工具书是经久不衰的畅销书。
巴黎百年书店,有两个书架上摆满汉英语言工具书喝汉语教材。
洛杉矶、迈阿密销售最好的涉华书籍是关于中国的旅行手册和中国游记类书籍。
这么多地方,销售良好的中国小说寥寥无几,《西游记》、《红楼梦》反倒是销售长红,甚至《三十六计》也是大名鼎鼎,近现代的文学作品方面还比不过中国传统文化甚至烹饪类书籍。
所以林翰的小说被翻译成英文乃至其余十多种语言的文字后,在全球的一千多万册销量就成了文学类的遮羞布,也成了官老爷们的政绩。
这么多年终于出了一个典型,必须要好好报道树立一个典型!国外书籍在国内出版前景越来越好,但国内文学却总是走不出去。
在东南亚那边武侠小说销售得挺不错,但这些武侠小说销售的总数也就勉强跟林翰的海外销售总量达成平手,他一个人的科幻小说就战胜了这个分类!
当然这跟武侠小说的受众有关,只是在东南亚、东亚地区比较接受,欧美澳读者几乎都不感兴趣。但世界各地对科幻小说的接受程度都很高,所以林翰才能实现这个壮举!
第二天,人民日报跟光明日报两大喉舌级别的官媒几乎同时报道了去年文化出口的消息,这些数据还有评论要比新闻联播上面具体详实很多。
当然这逃不过被热议的命运,林翰独自一人支撑起了对外文学出版的大旗,这可不是粉丝们吹牛,而是实打实的数据!
一人ko了武侠分类,粉丝们几乎要在网上又唱又跳起来,这是何等的霸气?
……
在新闻联播之后,******新闻办公室就跟新闻出版总署一起放了个炸弹出来,“中国图书对外推广计划”以及“中国文化著作翻译出版工程”,其中林翰的所有图书都被摆在了明面上。
“跟官方合作是非常有必要的,这个时候帮助新闻出版总署,以后他们就不会随便卡我们的出版物,申请书号甚至做杂志都要容易的多。”陈佳璇有她自己的背景,所以第一时间就将消息透露给了林翰,不然她也不可能年纪轻轻就在娱乐圈畅通无阻,什么公司都会卖她点薄面。
林翰低头用水果刀削苹果皮,他疑惑的说道:“我们从这个计划里面就只能得到一个官方的好感吗?”
陈佳璇拿着自己写满数字的便利贴回答道:“当然不只是这样,但这会让你的书进一步被更多人知道,而且成为中国的象征,让那些人一看到你的小说就想起中国,一看到你的名字就能说出你的小说来。这是一个荣誉,也是护身符。”
“我没说不答应啊,这是一个让科幻步入主流的有效途径。我的小说都代表国家对外推广了,谁还敢说科幻是小众?”林翰畅快的笑了起来,或许这东西赚不到什么钱,但却能带来很多好处。
现在林翰已经是公认的华语科幻第一人,他的举动不光是自己,还会对整个科幻界产生影响,这就是领头的人要做的事情。
既然享受到了领头人待遇,那就要做出有利于大家的事情来,不能太过于自私。
“目前中国图书对外推广计划已经跟57个国家、412家********达成一致,估计会有各种资助项目。我们的图书已经推广到了32个国家,其中有部分是重合的,可以用这个推广计划去那些没有覆盖的国家和地区,这是实打实的销售,不是免费的,据说还有减税名额!”
陈佳璇并没有停下来,她抛出了另外一个计划,“或许你没有听说过中国之窗这个计划,这是国新办跟国家图书馆合作的赠书计划,每年选择一部分书籍向国外知名图书馆赠送。今年的名额还没确定下来,不过******新闻办公室那边有我一个发小,他的原话就是只要你同意上面的那个计划,下面这个赠书计划就一定有你的名字。”
“你都说了这么多,我还能拒绝吗?不过你居然还有发小在国新办,这倒是没听你说过。”林翰无奈的摊开手,从名从利都有好处,这还用思考?
“算是一个大院长大的吧,我们读小学之后就没怎么见过了,不然你觉得我从哪里得知这么多没被曝光出来的事情?”陈佳璇接过林翰递过来的苹果,罕见的露出一个俏皮的笑容来。
虽然林翰的科幻小说全球大卖,但能不能被那些知名图书馆收纳还不一定,但要是被官方的名义赠送出去,那显然就会永远呆在里面,成为传世之作。
试想一下,当《三体》、《火星救援》、《银河系漫游指南》、《我,机器人》这些小说出现在美国国会图书馆、西雅图图书馆、哈佛普林斯顿mit等大学图书馆、大英图书馆、法国国家图书馆、日本俄罗斯国家图书馆、圣彼得堡图书馆,这绝对是了不起的成就!
一波未平一波又起,只是这次的计划比较低调,林翰跟陈佳璇工作室并没有大张旗鼓的宣传,只是******新闻办公室那边发了一个通知,类似的通知每天都有许多,除非有心人专门注意。
他们只想把这件事情踏踏实实的完成,后面有机会再提出来,没机会就算了。
这几天林翰的风头太盛,过犹不及的道理谁都明白,所以他们打算韬光养晦到那两本杂志正式发行,最近几天的头条还是让别人去抢吧!(未完待续。)
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc