第41章 路上(9)
意大利托斯卡纳山间
“我也不知道。”
“你们曾为老大哥工作过吗?”
“我为老大哥工作了15年,也许你们会觉得不可思议,但这就是事实——关于我们在从事的任务,它的具体内容和真实目的,我们往往是从敌人口中得知。到巴黎去揭发一个包裹,去莫斯科送货,我们就是那个快递员,你会让快递员知道这个包裹对世界和平的重大意义吗?不,你不会的,这不仅毫无意义,在我们这一行,还会增加机密被泄漏的风险。所以U盘里装着什么,我不知道,K也不知道,我们也从不议论这些事,你并不知道身边是否潜伏着上层的眼线,在这样的秘密部门工作,每个人都很神秘,我们从来不交心,他们说每个人都是一座孤岛,在匡提科,每个人都是一座星球。”
“我可以告诉你的是,一开始这是私活,局面的确在发生改变,2000年以前,我们无法分辨任务的来源,很多特工在高级间谍的授意下,实际在为外国办事,但现在我们也有了OA。OA系统未登录的是私活,显示无权限查询才是绝密,这他.妈是有史以来最敏感、牵扯最多的私活,如果发生在国内那一定是又一次水门——他们调动了那么多资源,但却把主管的级别限制在K的层次,坚决不肯上调负责人级别。天知道,他一开始只是中亚分部的一个小头目,现在却管着几十个人。”
“你以为K一定为自己的擢升得意吧,不,实际上他焦虑得成把成把的吃药,我们都在担心事成后被灭口,但事不成等着我们的命运也不会比灭口更好。你以为有人天生喜欢追捕另一个素不相识的人,冒着这么大的风险,即使成功也可能会死?我们这么做只是因为我们别无选择。2000年以后,外勤越来越像是工具,我们在什么时候做什么,由耳机后头的内勤决定,而内勤该做什么由上司指定,我们的工作环境环绕重重摄像头,一言一行都会留档存做记录。这一行和所有大公司一样,伴随着科技发展,越来越泯灭人性,不要以为你们在电视剧里看到的是现实,所有的特别部门里都坐满了眼神闪亮的年轻人,人老心不老的硬汉,浑身武装着高科技,时刻准备为拯救世界献身。”
雷顿——或者说H,低声笑了起来,看得出来,说出这些话他觉得很痛快,“但事实是,官僚部门管理混乱,这里挤满了尸位素餐之徒,热衷于以权谋私,用棱镜追查自己一夜.情对象的隐私,每年要在药瘾和心理问题上花费大量金钱,大部分人从事这行只是因为他们没有更好的选择,如果你能混到退休的话,局里的退休金的确很大方。”
“我就是这样选了这一行——没多少选择,是不是,从小是个壮汉,但橄榄球打得不够好,社会没给我们这些普通人什么机会。不想当蓝领——没有蓝领,就只能去上大学,但上大学需要贷款,这是个死循环。你能找到的最好工作也只能支付利息和一点点本金,没日没夜的干,落到手里的没多少,我想要提前还完贷款,所以选择去当兵。你无法想象我们在阿富汗都经历了什么——可退伍后,除了给明星当保镖以外,你能选的无非是进入哪个部门,CIA、FBI还是郡警。”
“我不想做保安——见不得这些,在阿富汗失去了那么多战友,他们是为了保家卫国来的吗?不,大多数人是为了学费贷款,那笔巨债对于这样的巨星来说,不过是一顿饭的价钱。我有个老伙计胡迪,他就去做了她的贴身保镖,‘很甜的女孩’,他说,‘就只是她办一次晚宴要花太多钱了’。在明星身边待久了你会更意识到这世界有多畸形。在这儿,你拿到得很少,甚至不足以在曼哈顿维持体面的生活,但在伊斯坦布尔,够了,你已经是人上人了——我在阿富汗为国家留下了两个弹孔,就在这儿,但回到国内我他.妈的依然一无所有,没有家庭,PTSD毁了你进入一段稳定关系的能力,没有房子,没有工作,你在阿富汗出生入死,只是让政客们可以继续在华盛顿杯觥交错,而我只想拿到我应得的待遇,我应得的,不是吗?”
“所以,就在局里混混日子,做个半外勤半文书的工作,收入不错——等你退休以后还会有乡下的一栋老房子等着你,佛罗里达的艳阳,买不起太新的,得做很多修补活儿,但终究有个奔头,是吗?”
这是很吊诡的一幕,两个手中持枪的亚裔一前一后默不作声地走着,居中的白种大汉浑身赤.裸,看起来像是俘虏,但就数他谈兴最浓,“你们在米兰杀了三个,几十公里外杀了四个,特洛伊杀了一个,我可以告诉你们,其中大部分都是我这样的人,有些小伙子还有些热血,但他们很快就会明白过来的。在这儿你什么都不是,局里什么都不打算让你知道,他们只需要有人按时去把活儿办完。”
“所以,我能告诉你们什么呢,是退休金和加薪谈判,还是同事间的桃色新闻?我能告诉你们的就是,这U盘里不管装的是什么,它一定非常见不得人,我做过那么多私活,有时候毫无报酬——好处全被上司拿走了,你能得到的就是一句假惺惺的夸奖,和他为你批准的几次权限内疗养假期,全是你本来就应得的东西,有时候收入丰厚——为我自己的人脉帮点无伤大雅的小忙,打开系统,查询些你本不应该感兴趣的东西。没人会举报什么,大家都这么做,只要不过分,好处你就自己生受着。但私活有个特点,它们有个清晰的界限,那就是最好别在系统里留痕,很少见到私活还能转正。”
“我们做过很多华盛顿的生意,有些说客,他们有需求,也许背后是利益集团,也许背后是政客,谁说得清那些皮条客?无论如何他对我们这些职能部门都有需求,他们愿意给钱让我们查一些信息,不是那么敏感,你也可以通过别的手段查到,我们都怕出事,所以各自做得很小心。什么活从死人开始都得小心点,内务组总会找点存在感,计划外损员算是个重大事件。Y死的时候,我以为K完了,但盖子被捂住了,K反而事实上被提升,到现在,人越死越多,似乎没个了局,但却没人过问这一切的开始——内务组装聋作哑,像是从未注意,他们直接对局长负责——”
“所以在你的推测中,这关系是直接找上了局长。”
“——但却不是官方行动。”H露出苍白的微笑,“到现在还披了一层皮,谁说得清?也许主要办事的是个高层负责人,局长只是拿到了足够的好处,在某一段时间内保持沉默。不过,无论如何,可以肯定的是,小恩小惠肯定打动不了他们,那些利益集团,他们可以为了自己的销路在国会大撒金元,推动一场战争,大费周章地让我们反过来为他们做事,把大量探员派进刀光剑影里。但他们不可能直接靠贿赂打动局长,是不是?我们这种职能部门的政治动物自有游戏规则,局长拿到的好处不可能来自利益集团,只能来自另一个高官政客。”
“你猜这里面装了什么?”他兴致勃勃地说,居然还主动抛出问题,又很快自问自答。“这份U盘里的资料一定能改变世界——能改变美国的政局,就是改变世界。”
虽然他一丝不挂,浑身上下伤痕累累,双手还被捆缚,但这一刻H依然散发出理所当然的优越感,他知道自己说得是实话:美国就是世界的中心,甚至可以说是这个世界。能改变美国政局的资料,其意义当然可以说是极为重大。
同时,他还在不断地观察着他们的表情,反审讯——他也在刺探着他们到底知道多少,这大概算是间谍的本能。
她没问也不想问,为了销路推动一场战争,最罪恶的点是否只在于让探员出生入死,别国死伤无数的平民是否根本不被计算在账本中。李竺能猜得出H的回答——他也许会矫饰,但内心深处,他就是觉得他国人的性命自然不足以和美国人比较,美国人生而高贵,这被写在他的底层代码里,已经成了基本认知。即使他也并不能算是个成功者,对系统也有大把牢骚与意见,但他的可憎就和可怜一样鲜明。
“那你知道得就太少了。”她说,把步枪上了膛,发出清脆地磕碰声。
H笑了一声,看起来并不太慌张,“我以为我暗示得已经足够明显了。”
他确实可以说是暗示得相当强烈了,结合眼下的时间点,想象的翅膀可以飞出很远。安杰罗说过的话此时纷纷得到印证,谁也没有明说,但走到那个猜测上并不太难。李竺吞咽了一下,表面依然维持镇定,“一直在和我们玩文字游戏,看来你是还抱定了能回去的主意。”
她举枪瞄准,不让自己的思绪流露分毫:在林间没有第一时间开枪,并非是因为认出了雷顿脸上的恐惧,那都是之后的事。她不会对傅展承认,但,在生死关头夺走别人的生命,那是一回事,在对方无还手之力的时候,处决式的杀死一个和她交谈过,甚至还能说得上有几分熟悉的人——她做不到完全无动于衷。
“我没说过我只有这些筹码。”H刚取得的一点主动转瞬间付诸东流,他有些慌张地说,“我还有更多能告诉你们的——我的OA账户与密码,他们的追捕计划,卫星图像的拍摄窗口,系统到底是识别车牌号还是车身——”
“说出这些我就真的回不去了——作为工具,背叛的同时我已经失去价值,所有我知道的都可以告诉你们,我们在罗马的部署,附近有什么机动车没被他们排查出来,系统的运作规律……”他顿了一下,迟疑地说道,“但,我只有一个极为微小的请求。”
所有人都猜得到他在求什么。
傅展开始微笑。
“这不是不能考虑。”他狡猾地说,就像是已经有所意动,但为了威慑H,还伪装着犹豫,“如果你表现出足够的诚意,为什么不呢?的确,如果你说得足够多,那就真回不去了。”
比起U盘的内容物,这才是他们更想知道,H也更有可能籍此交换自由的筹码。之前他说的那些感慨更像是在建立自己的人格,傅展对她解释过,这也是哈米德的策略,人格越丰满就越不容易下手。H的求生比哈米德更有策略,可以看出其中分明的节奏:倾吐心声,树立人格,抛出真正有诱惑力的筹码,强调自己在吐露情报后无法回归的事实,降低生还的风险。这些细节李竺都看得出来,她也深知傅展的策略——不管说了多少,H都没可能活着走出这片树林,他现在所有的犹豫都是做出来骗人的。
他们隔着H交换了一个眼神,她闷声不吭:对H这样的老手来说,当面争执可以提供的信息太多了。如果他还想着回归本阵营,眼下的一切也许就是不动声色的反审讯,所以她什么也不能说。不过,她理解傅展就像是傅展理解她——其实,介绍些局里的基本情况,出卖点具体人员的姓名,对H来说无关痛痒,不过,如果把系统的秘密卖了,那H可就真该死了,对于一些情报机构来说,只要能让他们看一眼软件的基本界面,能获取的信息也是一般人难以想象的多。说完全部秘密以后,H的死活对他们来说的确无关紧要,即使他回归了本阵营,能带回去的信息也很少,可泄密的疑问却很多,他在系统的见证下被人缴械带走,回归后是否要面临重重审查?如果他们被捕以后告发了H,即使任务成功,H是否也要落得身陷囹圄的下场?更别提这个任务实在是危险得可怕,对追捕方和遁逃方而言都是如此,H借势脱身的可能性比回归原岗位的可能性大得多。——而且,即使他回去了,又能碍着什么事?
H的死活,对于他们来说实在是无关紧要,但傅展还是不会放过他的,可杀可不杀的时候,傅展会选择杀,这就是他的性格。
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc
“我也不知道。”
“你们曾为老大哥工作过吗?”
“我为老大哥工作了15年,也许你们会觉得不可思议,但这就是事实——关于我们在从事的任务,它的具体内容和真实目的,我们往往是从敌人口中得知。到巴黎去揭发一个包裹,去莫斯科送货,我们就是那个快递员,你会让快递员知道这个包裹对世界和平的重大意义吗?不,你不会的,这不仅毫无意义,在我们这一行,还会增加机密被泄漏的风险。所以U盘里装着什么,我不知道,K也不知道,我们也从不议论这些事,你并不知道身边是否潜伏着上层的眼线,在这样的秘密部门工作,每个人都很神秘,我们从来不交心,他们说每个人都是一座孤岛,在匡提科,每个人都是一座星球。”
“我可以告诉你的是,一开始这是私活,局面的确在发生改变,2000年以前,我们无法分辨任务的来源,很多特工在高级间谍的授意下,实际在为外国办事,但现在我们也有了OA。OA系统未登录的是私活,显示无权限查询才是绝密,这他.妈是有史以来最敏感、牵扯最多的私活,如果发生在国内那一定是又一次水门——他们调动了那么多资源,但却把主管的级别限制在K的层次,坚决不肯上调负责人级别。天知道,他一开始只是中亚分部的一个小头目,现在却管着几十个人。”
“你以为K一定为自己的擢升得意吧,不,实际上他焦虑得成把成把的吃药,我们都在担心事成后被灭口,但事不成等着我们的命运也不会比灭口更好。你以为有人天生喜欢追捕另一个素不相识的人,冒着这么大的风险,即使成功也可能会死?我们这么做只是因为我们别无选择。2000年以后,外勤越来越像是工具,我们在什么时候做什么,由耳机后头的内勤决定,而内勤该做什么由上司指定,我们的工作环境环绕重重摄像头,一言一行都会留档存做记录。这一行和所有大公司一样,伴随着科技发展,越来越泯灭人性,不要以为你们在电视剧里看到的是现实,所有的特别部门里都坐满了眼神闪亮的年轻人,人老心不老的硬汉,浑身武装着高科技,时刻准备为拯救世界献身。”
雷顿——或者说H,低声笑了起来,看得出来,说出这些话他觉得很痛快,“但事实是,官僚部门管理混乱,这里挤满了尸位素餐之徒,热衷于以权谋私,用棱镜追查自己一夜.情对象的隐私,每年要在药瘾和心理问题上花费大量金钱,大部分人从事这行只是因为他们没有更好的选择,如果你能混到退休的话,局里的退休金的确很大方。”
“我就是这样选了这一行——没多少选择,是不是,从小是个壮汉,但橄榄球打得不够好,社会没给我们这些普通人什么机会。不想当蓝领——没有蓝领,就只能去上大学,但上大学需要贷款,这是个死循环。你能找到的最好工作也只能支付利息和一点点本金,没日没夜的干,落到手里的没多少,我想要提前还完贷款,所以选择去当兵。你无法想象我们在阿富汗都经历了什么——可退伍后,除了给明星当保镖以外,你能选的无非是进入哪个部门,CIA、FBI还是郡警。”
“我不想做保安——见不得这些,在阿富汗失去了那么多战友,他们是为了保家卫国来的吗?不,大多数人是为了学费贷款,那笔巨债对于这样的巨星来说,不过是一顿饭的价钱。我有个老伙计胡迪,他就去做了她的贴身保镖,‘很甜的女孩’,他说,‘就只是她办一次晚宴要花太多钱了’。在明星身边待久了你会更意识到这世界有多畸形。在这儿,你拿到得很少,甚至不足以在曼哈顿维持体面的生活,但在伊斯坦布尔,够了,你已经是人上人了——我在阿富汗为国家留下了两个弹孔,就在这儿,但回到国内我他.妈的依然一无所有,没有家庭,PTSD毁了你进入一段稳定关系的能力,没有房子,没有工作,你在阿富汗出生入死,只是让政客们可以继续在华盛顿杯觥交错,而我只想拿到我应得的待遇,我应得的,不是吗?”
“所以,就在局里混混日子,做个半外勤半文书的工作,收入不错——等你退休以后还会有乡下的一栋老房子等着你,佛罗里达的艳阳,买不起太新的,得做很多修补活儿,但终究有个奔头,是吗?”
这是很吊诡的一幕,两个手中持枪的亚裔一前一后默不作声地走着,居中的白种大汉浑身赤.裸,看起来像是俘虏,但就数他谈兴最浓,“你们在米兰杀了三个,几十公里外杀了四个,特洛伊杀了一个,我可以告诉你们,其中大部分都是我这样的人,有些小伙子还有些热血,但他们很快就会明白过来的。在这儿你什么都不是,局里什么都不打算让你知道,他们只需要有人按时去把活儿办完。”
“所以,我能告诉你们什么呢,是退休金和加薪谈判,还是同事间的桃色新闻?我能告诉你们的就是,这U盘里不管装的是什么,它一定非常见不得人,我做过那么多私活,有时候毫无报酬——好处全被上司拿走了,你能得到的就是一句假惺惺的夸奖,和他为你批准的几次权限内疗养假期,全是你本来就应得的东西,有时候收入丰厚——为我自己的人脉帮点无伤大雅的小忙,打开系统,查询些你本不应该感兴趣的东西。没人会举报什么,大家都这么做,只要不过分,好处你就自己生受着。但私活有个特点,它们有个清晰的界限,那就是最好别在系统里留痕,很少见到私活还能转正。”
“我们做过很多华盛顿的生意,有些说客,他们有需求,也许背后是利益集团,也许背后是政客,谁说得清那些皮条客?无论如何他对我们这些职能部门都有需求,他们愿意给钱让我们查一些信息,不是那么敏感,你也可以通过别的手段查到,我们都怕出事,所以各自做得很小心。什么活从死人开始都得小心点,内务组总会找点存在感,计划外损员算是个重大事件。Y死的时候,我以为K完了,但盖子被捂住了,K反而事实上被提升,到现在,人越死越多,似乎没个了局,但却没人过问这一切的开始——内务组装聋作哑,像是从未注意,他们直接对局长负责——”
“所以在你的推测中,这关系是直接找上了局长。”
“——但却不是官方行动。”H露出苍白的微笑,“到现在还披了一层皮,谁说得清?也许主要办事的是个高层负责人,局长只是拿到了足够的好处,在某一段时间内保持沉默。不过,无论如何,可以肯定的是,小恩小惠肯定打动不了他们,那些利益集团,他们可以为了自己的销路在国会大撒金元,推动一场战争,大费周章地让我们反过来为他们做事,把大量探员派进刀光剑影里。但他们不可能直接靠贿赂打动局长,是不是?我们这种职能部门的政治动物自有游戏规则,局长拿到的好处不可能来自利益集团,只能来自另一个高官政客。”
“你猜这里面装了什么?”他兴致勃勃地说,居然还主动抛出问题,又很快自问自答。“这份U盘里的资料一定能改变世界——能改变美国的政局,就是改变世界。”
虽然他一丝不挂,浑身上下伤痕累累,双手还被捆缚,但这一刻H依然散发出理所当然的优越感,他知道自己说得是实话:美国就是世界的中心,甚至可以说是这个世界。能改变美国政局的资料,其意义当然可以说是极为重大。
同时,他还在不断地观察着他们的表情,反审讯——他也在刺探着他们到底知道多少,这大概算是间谍的本能。
她没问也不想问,为了销路推动一场战争,最罪恶的点是否只在于让探员出生入死,别国死伤无数的平民是否根本不被计算在账本中。李竺能猜得出H的回答——他也许会矫饰,但内心深处,他就是觉得他国人的性命自然不足以和美国人比较,美国人生而高贵,这被写在他的底层代码里,已经成了基本认知。即使他也并不能算是个成功者,对系统也有大把牢骚与意见,但他的可憎就和可怜一样鲜明。
“那你知道得就太少了。”她说,把步枪上了膛,发出清脆地磕碰声。
H笑了一声,看起来并不太慌张,“我以为我暗示得已经足够明显了。”
他确实可以说是暗示得相当强烈了,结合眼下的时间点,想象的翅膀可以飞出很远。安杰罗说过的话此时纷纷得到印证,谁也没有明说,但走到那个猜测上并不太难。李竺吞咽了一下,表面依然维持镇定,“一直在和我们玩文字游戏,看来你是还抱定了能回去的主意。”
她举枪瞄准,不让自己的思绪流露分毫:在林间没有第一时间开枪,并非是因为认出了雷顿脸上的恐惧,那都是之后的事。她不会对傅展承认,但,在生死关头夺走别人的生命,那是一回事,在对方无还手之力的时候,处决式的杀死一个和她交谈过,甚至还能说得上有几分熟悉的人——她做不到完全无动于衷。
“我没说过我只有这些筹码。”H刚取得的一点主动转瞬间付诸东流,他有些慌张地说,“我还有更多能告诉你们的——我的OA账户与密码,他们的追捕计划,卫星图像的拍摄窗口,系统到底是识别车牌号还是车身——”
“说出这些我就真的回不去了——作为工具,背叛的同时我已经失去价值,所有我知道的都可以告诉你们,我们在罗马的部署,附近有什么机动车没被他们排查出来,系统的运作规律……”他顿了一下,迟疑地说道,“但,我只有一个极为微小的请求。”
所有人都猜得到他在求什么。
傅展开始微笑。
“这不是不能考虑。”他狡猾地说,就像是已经有所意动,但为了威慑H,还伪装着犹豫,“如果你表现出足够的诚意,为什么不呢?的确,如果你说得足够多,那就真回不去了。”
比起U盘的内容物,这才是他们更想知道,H也更有可能籍此交换自由的筹码。之前他说的那些感慨更像是在建立自己的人格,傅展对她解释过,这也是哈米德的策略,人格越丰满就越不容易下手。H的求生比哈米德更有策略,可以看出其中分明的节奏:倾吐心声,树立人格,抛出真正有诱惑力的筹码,强调自己在吐露情报后无法回归的事实,降低生还的风险。这些细节李竺都看得出来,她也深知傅展的策略——不管说了多少,H都没可能活着走出这片树林,他现在所有的犹豫都是做出来骗人的。
他们隔着H交换了一个眼神,她闷声不吭:对H这样的老手来说,当面争执可以提供的信息太多了。如果他还想着回归本阵营,眼下的一切也许就是不动声色的反审讯,所以她什么也不能说。不过,她理解傅展就像是傅展理解她——其实,介绍些局里的基本情况,出卖点具体人员的姓名,对H来说无关痛痒,不过,如果把系统的秘密卖了,那H可就真该死了,对于一些情报机构来说,只要能让他们看一眼软件的基本界面,能获取的信息也是一般人难以想象的多。说完全部秘密以后,H的死活对他们来说的确无关紧要,即使他回归了本阵营,能带回去的信息也很少,可泄密的疑问却很多,他在系统的见证下被人缴械带走,回归后是否要面临重重审查?如果他们被捕以后告发了H,即使任务成功,H是否也要落得身陷囹圄的下场?更别提这个任务实在是危险得可怕,对追捕方和遁逃方而言都是如此,H借势脱身的可能性比回归原岗位的可能性大得多。——而且,即使他回去了,又能碍着什么事?
H的死活,对于他们来说实在是无关紧要,但傅展还是不会放过他的,可杀可不杀的时候,傅展会选择杀,这就是他的性格。
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc