第3节
时至今天,余疏影还记得,周睿说了句“没关系”,随后在口袋里掏出一张一百块钱,塞给自己买零食吃。她想周睿肯定觉得她太吵,若再不把自己请出去,他就会思觉失调。想到这里,余疏影不禁笑出声来。
在寂静的深夜里,这点低笑亦十分明显,恰好孙熹然也没睡着,她嘿嘿地笑了声,问道:“想什么想得这么高兴,该不是在想周睿吧?”
余疏影翻了个身,声音含糊地说:“余疏影已经睡着了,你说什么她没听见!”
☆、第四章
第四章
除去这段小插曲,余疏影的生活一切照常。她每天在教学楼、饭堂和宿舍间来回奔走,上课时认真听讲,放学后认真上网,睡前跟父母用微信聊聊天,这日子并没有什么波澜。
距离交易会开幕还有两天,余疏影在下午放学时接到了周睿的来电。
“我在学校东门等你。”周睿说了这么一句,随后就切断了通话。
余疏影没来得及说话,周睿就切断了通话。她无奈地捏着手机,喃喃地说:“搞什么啊……”
孙熹然搭着她的肩膀,八卦地说:“我听见了男人的声音,有奸-情!”
“你想太多。”余疏影拉开孙熹然的手臂,跟她交待了一声就脚步匆匆地往东门走去。
余疏影赶到东门时,周睿正跟学校的老保安聊天。他先看见余疏影的踪迹,接着向她招手示意:“这里!”
余疏影朝他们走过去,老保安正笑眯眯地看着她,而她亦露出了笑容:“王大叔,吃饭了没?”
“吃了,刚吃的。”老保安说。
“今晚又吃红烧肉了吧?”余疏影问。这位王大叔最喜欢吃红烧肉,每当在用餐时间经过东门的保安室,她都能嗅到诱人的肉香。
老保安看了看周睿,说:“你们还真有默契,说的话都是一个样的。”
周睿只是微微地扯了下嘴角,没有其他的表示。他礼貌地跟老保安道别,随后带着余疏影往外走。
手上还捧着厚重的教材,余疏影胡乱将它塞进包包里,同时发问:“去哪里呀?我今晚还有事要忙。”
周睿替她把副驾驶座的门打开,随口问道:“忙什么?”
余疏影没想到他会盘根问底,她的眼珠转了一圈,拉长语气说:“忙着……看……美剧……”
其实她想说的是看书,但在周睿的注视下,她居然说不出来。
“确实很忙。”周睿评价,他一边将她塞进车厢里,一边说,“放心,不会占你很多时间的。”
夕阳西沉,晚霞染红了半边天际。
斐州市内秋色正浓,道路两旁的树木挂着半枯半黄的叶子,凉风乍起,落叶飘零。
这一路上,周睿都专注地开车。车子在马路奔驰,最终驶到了一家综合型的购物中心。当他把车停在地下停车场时,余疏影忍不住问他:“要买东西?”
周睿转头,顺手替她把安全带的卡扣解开:“先吃饭。”
往日这个时候,余疏影早已经吃过晚饭了。听见他说吃饭,她很乐意地拉开车门下车。
他们搭乘电梯离开负一层,周睿问:“想吃什么?”
想到他刚从法国回来,余疏影就说:“法国菜?”
周睿知道她迁就自己的口味,因而对她说:“听说这里有一家粤菜馆很不错,要不要试试?”
“粤菜啊?”余疏影经不住诱惑,瞬间就改变了主意,“也可以呀。”
点餐的时候,周睿翻了两下菜谱就合上了:“你点吧。”
余疏影有点为难:“我不知道你喜欢吃什么……”
余疏影记得,很多年前,周睿带她到餐厅吃饭,他也是这样,菜谱都没翻完就让她拿主意。当时她年纪小,人情世故什么都不懂,周睿让她点餐,她就点了一桌子自己喜欢吃的东西,难为他一个大男生要拿着小勺子挖焦糖布丁。
周睿似乎也想起了这件往事,他微微地朝她笑了笑:“那就选你喜欢吃的。”
服务员还拿在笔和菜单在旁候着,余疏影只得翻着菜谱,快速地选了两道家常小菜和一个玉米羹。
候餐的空档,余疏影本想刷刷微博和朋友圈的,但是周睿这种大忙人也不碰手机,她也不太好意思拿出手机。
他们就这样干坐着,余疏影觉得有点无聊。周睿向来话不多,她只得开口:“你回国多久了?”
周睿回答:“还不到一个月。”
“哦。”余疏影又问,“过得习惯吗?”
“没有习惯不习惯的。”周睿放松身体,背靠在椅背上。
余疏影理所当然地说:“你的适应能力真强,都不认床的呀?”
周睿顿了下,应道:“有时间已经很不错了,还有什么闲心管那床究竟是怎样的。”
余疏影惊叹:“这么忙?”
周睿说:“最近忙着筹备交易会的事情,是比较忙。”
听他提起交易会,余疏影突然就想起一件很重要的事情。她浅浅地咬住自己的手指,正权衡着要不要问问周睿,她到底能不能五点半下班。
直至现在,余疏影还想着参加严世洋的烘焙培训班。
上周她已经跟一个夜班学员交换了名额,没有意外的话,她将会挤出晚上的时间上课。
但很快,余疏影就想起一个很严峻的问题。根据去年的经验,在展会当翻译或者工作人员并没有固定的下班时间,若展馆的人数流量大,他们就会忙得很晚,甚至连吃晚饭的时间都没有。
既然如此,余疏影只有两个选择,一是跟周睿打声招呼,光明正大地走;二是跟自己的搭档沟通好,再偷偷摸摸地溜。
余疏影很纠结。若周睿能够轻易地点头,那固然是好;若周睿果断地拒绝,同时知道她有早退的念头,那她可能连偷偷溜走的机会都没有。再退一步来讲,就算周睿不拒绝,他要问明原因,她还是回答不上来的。
早在填报志愿时,余疏影就表明过自己想学习西点烘焙的意向,可惜被父母一致否决。
文雪莱和余军都是实实在在的学术派,思想传统,作风保守,在他们看来,女孩子就应该多读点书,日后找一份有意义的工作,最好能像他们那样教书育人,然后跟一个门户相对的男人结婚生子,安安稳稳地过一生。
得知余疏影的想法以后,他们轮流给女儿做思想工作,直到她放弃这个念头,保证今后好好学习,他们才消停下来。
尽管父母加以阻止,但余疏影仍然背着他们自学理论知识,假期的时候还到西餐厅打零工,借机进厨房偷偷师。
今年暑假,孙熹然给她介绍了一份兼职,是在一家咖啡馆当厨房助手。这家咖啡馆的烘焙师是地道的法国人,而她又恰好会说法语,他倒喜欢找她聊天。听闻她对烘焙感兴趣,他很大方地教了她一些小窍门,有时候还给机会她练习裱花。
至于这次的培训班,余疏影觉得机会难得,并不想就此放弃。到底告不告诉周睿,她实在拿不定主意,毕竟,周睿到底是敌是友,她现在仍然看不透。
坐在对面的余疏影时而皱起眉,时而抿着唇,小动作多得很。周睿不动声色地观察着她,他知道这丫头有心事,她憋着不说,他亦不主动发问。
整顿饭下来,余疏影都在纠结这个问题。她的心思不在餐桌上,就连周睿是什么时候结账的,她也不知道。
服务员将零钱和小票送过来后,周睿问她:“还要再歇一阵子吗?”
余疏影回过神来,应声:“不用了,走吧。”
他们就一起离开了饭馆。余疏影再次沉浸在自己的世界里,她慢悠悠地跟在周睿身后,而周睿停下脚步:“走到前面来。”
余疏影不得不承认,周睿还是挺有绅士风度的。像他这样有相貌有涵养的男人,在大学时期居然没有谈恋爱,真实在让余疏影怀疑。说不定他就是藏得太深,连她父母都被蒙在鼓里。
就在余疏影胡思乱想的时候,周睿已经把她带到了三层的女装区。看着琳琅满目的时装,她困惑地问:“来这里做什么?”
周睿说:“给你买几套正装。”
余疏影感到惊奇:“你们公司对兼职翻译也有着装?”
“我们公司都任何员工都没有着装要求。”周睿顿了一下,“但是,我对我的翻译有着装要求。”
余疏影猛地停住脚步,她不可置信地说:“你的翻译?”
周睿看向她,接着语气肯定地重复:“我的翻译。”
☆、第五章
第五章
周睿看上去云淡风轻的,而余疏影则满脸震惊,她声音哽在喉咙里,什么话也说不出来。
单纯在展馆看守展位、做做翻译,余疏影要溜走倒不是难事。然而周睿却说,她不是他们公司的翻译,而是他的翻译。这么一来,她很可能整天都要跟在周睿身边,周睿上次说过不给自己偷懒的机会,原来他作的是这样的打算。
看着余疏影这副表情,周睿问她:“你用得着这么惊讶吗?”
余疏影内心很抓狂,表面上还是竭力保持冷静,免得周睿起疑。她艰难地挤出半点笑容,口不对心地说:“我这不是惊讶,是惊喜。难得周师兄这么看得起我,我特别特别高兴……”
周睿很自然地接话:“高兴就好。”
余疏影连忙说:“可是,像我这么才疏学浅的人,去展馆凑个数是没问题的,要是让我当你的翻译,我担心我应付不了。跟你接触的不是老总就是老板,一不小心出了差错,我怎么担当得起。”
周睿对她说:“你不用给自己太大的压力,平常心对待就好。”
余疏影仍在做最后的挣扎:“我就算没有压力,也改变不了能力不足的事实。我班上有一个女学霸,她人长得漂亮,英语法语德语都讲得很流利,最重要的是脑筋转得快,特别适合当您的翻译。我明天就介绍给你认识!”
周睿耐心地听余疏影把话说完,甚至还略带赞同地点了点头。
看见他这种反应,余疏影以为他改变主意了。她的话说得太急,正想舒一口气的时候,周睿突然开口:“不用介绍了。”
一口气就这样不上不下地噎在喉间,余疏影睁大眼镜看着他,而他却说:“我就算对你没有信心,也不能对余教授没有信心。”
说完,周睿就把她带进了一家品牌店,让她看看哪个款式的正装适合。
周睿一副不动摇的样子,余疏影只好暂且放弃,回头再苦思良方。
店内的导购小姐迎了上来,很热情地给余疏影推销新款正装。余疏影没有心情选衣服,随手就拿了一件衬衣和一条西裙。
配好合适的码数,余疏影就拿着衣裙到试衣间试穿。这个品牌的正装,无论是裁剪还是衣料都很不错,穿着不仅舒适,还能把她的身体曲线完美勾勒。
余疏影从试衣间出来时,周睿正坐在沙发上看手机,听见她的脚步声,他便抬头。眼睛在她身上扫了一圈,他说:“不好。”
导购小姐正准备了一肚子的赞美,周睿此话一出,她只好默默地闭上嘴巴。
“我觉得挺好的。”站在落地试衣镜前的余疏影倒不受影响,她左看看,右看看,怎么都觉得这套很适合。如果非要挑毛病的话,那就是衬衣太薄太透明,西裙太短太紧窄了。
看见这位女顾客脚下穿着一双豆豆鞋,导购小姐立即问:“要不要搭配一双鞋子?今天刚进了好多新款式。”
余疏影挑来选去,最后指了一双造型简单的黑色高跟鞋:“就那双吧,要三十六码的,谢谢!”
等导购小姐取来鞋子,余疏影就坐到沙发上试穿。当她弯腰的时候,那西裙就往上提了几分,露出了又白又细的大腿。周睿挪开了眼睛,并没有借机冒犯的意思。
搭配了一双合适的鞋子,余疏影更是觉得这套衣服好看。她站到周睿面前,笑眯眯地问:“现在好看多了吧?”
周睿给了她四个字的评价:“老气横秋。”
余疏影有点不服气:“难道不是成熟干练吗?”
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc
在寂静的深夜里,这点低笑亦十分明显,恰好孙熹然也没睡着,她嘿嘿地笑了声,问道:“想什么想得这么高兴,该不是在想周睿吧?”
余疏影翻了个身,声音含糊地说:“余疏影已经睡着了,你说什么她没听见!”
☆、第四章
第四章
除去这段小插曲,余疏影的生活一切照常。她每天在教学楼、饭堂和宿舍间来回奔走,上课时认真听讲,放学后认真上网,睡前跟父母用微信聊聊天,这日子并没有什么波澜。
距离交易会开幕还有两天,余疏影在下午放学时接到了周睿的来电。
“我在学校东门等你。”周睿说了这么一句,随后就切断了通话。
余疏影没来得及说话,周睿就切断了通话。她无奈地捏着手机,喃喃地说:“搞什么啊……”
孙熹然搭着她的肩膀,八卦地说:“我听见了男人的声音,有奸-情!”
“你想太多。”余疏影拉开孙熹然的手臂,跟她交待了一声就脚步匆匆地往东门走去。
余疏影赶到东门时,周睿正跟学校的老保安聊天。他先看见余疏影的踪迹,接着向她招手示意:“这里!”
余疏影朝他们走过去,老保安正笑眯眯地看着她,而她亦露出了笑容:“王大叔,吃饭了没?”
“吃了,刚吃的。”老保安说。
“今晚又吃红烧肉了吧?”余疏影问。这位王大叔最喜欢吃红烧肉,每当在用餐时间经过东门的保安室,她都能嗅到诱人的肉香。
老保安看了看周睿,说:“你们还真有默契,说的话都是一个样的。”
周睿只是微微地扯了下嘴角,没有其他的表示。他礼貌地跟老保安道别,随后带着余疏影往外走。
手上还捧着厚重的教材,余疏影胡乱将它塞进包包里,同时发问:“去哪里呀?我今晚还有事要忙。”
周睿替她把副驾驶座的门打开,随口问道:“忙什么?”
余疏影没想到他会盘根问底,她的眼珠转了一圈,拉长语气说:“忙着……看……美剧……”
其实她想说的是看书,但在周睿的注视下,她居然说不出来。
“确实很忙。”周睿评价,他一边将她塞进车厢里,一边说,“放心,不会占你很多时间的。”
夕阳西沉,晚霞染红了半边天际。
斐州市内秋色正浓,道路两旁的树木挂着半枯半黄的叶子,凉风乍起,落叶飘零。
这一路上,周睿都专注地开车。车子在马路奔驰,最终驶到了一家综合型的购物中心。当他把车停在地下停车场时,余疏影忍不住问他:“要买东西?”
周睿转头,顺手替她把安全带的卡扣解开:“先吃饭。”
往日这个时候,余疏影早已经吃过晚饭了。听见他说吃饭,她很乐意地拉开车门下车。
他们搭乘电梯离开负一层,周睿问:“想吃什么?”
想到他刚从法国回来,余疏影就说:“法国菜?”
周睿知道她迁就自己的口味,因而对她说:“听说这里有一家粤菜馆很不错,要不要试试?”
“粤菜啊?”余疏影经不住诱惑,瞬间就改变了主意,“也可以呀。”
点餐的时候,周睿翻了两下菜谱就合上了:“你点吧。”
余疏影有点为难:“我不知道你喜欢吃什么……”
余疏影记得,很多年前,周睿带她到餐厅吃饭,他也是这样,菜谱都没翻完就让她拿主意。当时她年纪小,人情世故什么都不懂,周睿让她点餐,她就点了一桌子自己喜欢吃的东西,难为他一个大男生要拿着小勺子挖焦糖布丁。
周睿似乎也想起了这件往事,他微微地朝她笑了笑:“那就选你喜欢吃的。”
服务员还拿在笔和菜单在旁候着,余疏影只得翻着菜谱,快速地选了两道家常小菜和一个玉米羹。
候餐的空档,余疏影本想刷刷微博和朋友圈的,但是周睿这种大忙人也不碰手机,她也不太好意思拿出手机。
他们就这样干坐着,余疏影觉得有点无聊。周睿向来话不多,她只得开口:“你回国多久了?”
周睿回答:“还不到一个月。”
“哦。”余疏影又问,“过得习惯吗?”
“没有习惯不习惯的。”周睿放松身体,背靠在椅背上。
余疏影理所当然地说:“你的适应能力真强,都不认床的呀?”
周睿顿了下,应道:“有时间已经很不错了,还有什么闲心管那床究竟是怎样的。”
余疏影惊叹:“这么忙?”
周睿说:“最近忙着筹备交易会的事情,是比较忙。”
听他提起交易会,余疏影突然就想起一件很重要的事情。她浅浅地咬住自己的手指,正权衡着要不要问问周睿,她到底能不能五点半下班。
直至现在,余疏影还想着参加严世洋的烘焙培训班。
上周她已经跟一个夜班学员交换了名额,没有意外的话,她将会挤出晚上的时间上课。
但很快,余疏影就想起一个很严峻的问题。根据去年的经验,在展会当翻译或者工作人员并没有固定的下班时间,若展馆的人数流量大,他们就会忙得很晚,甚至连吃晚饭的时间都没有。
既然如此,余疏影只有两个选择,一是跟周睿打声招呼,光明正大地走;二是跟自己的搭档沟通好,再偷偷摸摸地溜。
余疏影很纠结。若周睿能够轻易地点头,那固然是好;若周睿果断地拒绝,同时知道她有早退的念头,那她可能连偷偷溜走的机会都没有。再退一步来讲,就算周睿不拒绝,他要问明原因,她还是回答不上来的。
早在填报志愿时,余疏影就表明过自己想学习西点烘焙的意向,可惜被父母一致否决。
文雪莱和余军都是实实在在的学术派,思想传统,作风保守,在他们看来,女孩子就应该多读点书,日后找一份有意义的工作,最好能像他们那样教书育人,然后跟一个门户相对的男人结婚生子,安安稳稳地过一生。
得知余疏影的想法以后,他们轮流给女儿做思想工作,直到她放弃这个念头,保证今后好好学习,他们才消停下来。
尽管父母加以阻止,但余疏影仍然背着他们自学理论知识,假期的时候还到西餐厅打零工,借机进厨房偷偷师。
今年暑假,孙熹然给她介绍了一份兼职,是在一家咖啡馆当厨房助手。这家咖啡馆的烘焙师是地道的法国人,而她又恰好会说法语,他倒喜欢找她聊天。听闻她对烘焙感兴趣,他很大方地教了她一些小窍门,有时候还给机会她练习裱花。
至于这次的培训班,余疏影觉得机会难得,并不想就此放弃。到底告不告诉周睿,她实在拿不定主意,毕竟,周睿到底是敌是友,她现在仍然看不透。
坐在对面的余疏影时而皱起眉,时而抿着唇,小动作多得很。周睿不动声色地观察着她,他知道这丫头有心事,她憋着不说,他亦不主动发问。
整顿饭下来,余疏影都在纠结这个问题。她的心思不在餐桌上,就连周睿是什么时候结账的,她也不知道。
服务员将零钱和小票送过来后,周睿问她:“还要再歇一阵子吗?”
余疏影回过神来,应声:“不用了,走吧。”
他们就一起离开了饭馆。余疏影再次沉浸在自己的世界里,她慢悠悠地跟在周睿身后,而周睿停下脚步:“走到前面来。”
余疏影不得不承认,周睿还是挺有绅士风度的。像他这样有相貌有涵养的男人,在大学时期居然没有谈恋爱,真实在让余疏影怀疑。说不定他就是藏得太深,连她父母都被蒙在鼓里。
就在余疏影胡思乱想的时候,周睿已经把她带到了三层的女装区。看着琳琅满目的时装,她困惑地问:“来这里做什么?”
周睿说:“给你买几套正装。”
余疏影感到惊奇:“你们公司对兼职翻译也有着装?”
“我们公司都任何员工都没有着装要求。”周睿顿了一下,“但是,我对我的翻译有着装要求。”
余疏影猛地停住脚步,她不可置信地说:“你的翻译?”
周睿看向她,接着语气肯定地重复:“我的翻译。”
☆、第五章
第五章
周睿看上去云淡风轻的,而余疏影则满脸震惊,她声音哽在喉咙里,什么话也说不出来。
单纯在展馆看守展位、做做翻译,余疏影要溜走倒不是难事。然而周睿却说,她不是他们公司的翻译,而是他的翻译。这么一来,她很可能整天都要跟在周睿身边,周睿上次说过不给自己偷懒的机会,原来他作的是这样的打算。
看着余疏影这副表情,周睿问她:“你用得着这么惊讶吗?”
余疏影内心很抓狂,表面上还是竭力保持冷静,免得周睿起疑。她艰难地挤出半点笑容,口不对心地说:“我这不是惊讶,是惊喜。难得周师兄这么看得起我,我特别特别高兴……”
周睿很自然地接话:“高兴就好。”
余疏影连忙说:“可是,像我这么才疏学浅的人,去展馆凑个数是没问题的,要是让我当你的翻译,我担心我应付不了。跟你接触的不是老总就是老板,一不小心出了差错,我怎么担当得起。”
周睿对她说:“你不用给自己太大的压力,平常心对待就好。”
余疏影仍在做最后的挣扎:“我就算没有压力,也改变不了能力不足的事实。我班上有一个女学霸,她人长得漂亮,英语法语德语都讲得很流利,最重要的是脑筋转得快,特别适合当您的翻译。我明天就介绍给你认识!”
周睿耐心地听余疏影把话说完,甚至还略带赞同地点了点头。
看见他这种反应,余疏影以为他改变主意了。她的话说得太急,正想舒一口气的时候,周睿突然开口:“不用介绍了。”
一口气就这样不上不下地噎在喉间,余疏影睁大眼镜看着他,而他却说:“我就算对你没有信心,也不能对余教授没有信心。”
说完,周睿就把她带进了一家品牌店,让她看看哪个款式的正装适合。
周睿一副不动摇的样子,余疏影只好暂且放弃,回头再苦思良方。
店内的导购小姐迎了上来,很热情地给余疏影推销新款正装。余疏影没有心情选衣服,随手就拿了一件衬衣和一条西裙。
配好合适的码数,余疏影就拿着衣裙到试衣间试穿。这个品牌的正装,无论是裁剪还是衣料都很不错,穿着不仅舒适,还能把她的身体曲线完美勾勒。
余疏影从试衣间出来时,周睿正坐在沙发上看手机,听见她的脚步声,他便抬头。眼睛在她身上扫了一圈,他说:“不好。”
导购小姐正准备了一肚子的赞美,周睿此话一出,她只好默默地闭上嘴巴。
“我觉得挺好的。”站在落地试衣镜前的余疏影倒不受影响,她左看看,右看看,怎么都觉得这套很适合。如果非要挑毛病的话,那就是衬衣太薄太透明,西裙太短太紧窄了。
看见这位女顾客脚下穿着一双豆豆鞋,导购小姐立即问:“要不要搭配一双鞋子?今天刚进了好多新款式。”
余疏影挑来选去,最后指了一双造型简单的黑色高跟鞋:“就那双吧,要三十六码的,谢谢!”
等导购小姐取来鞋子,余疏影就坐到沙发上试穿。当她弯腰的时候,那西裙就往上提了几分,露出了又白又细的大腿。周睿挪开了眼睛,并没有借机冒犯的意思。
搭配了一双合适的鞋子,余疏影更是觉得这套衣服好看。她站到周睿面前,笑眯眯地问:“现在好看多了吧?”
周睿给了她四个字的评价:“老气横秋。”
余疏影有点不服气:“难道不是成熟干练吗?”
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc