第八卷 后记
久违的本传《我的朋友很少》第八集终于跟大家见面,希望大家都能喜欢。因为总算度过瓶颈,作者心想,如果能像第一集后记所说的,一直撑到最后一刻就好了,不过现在却有种预感,觉得似乎没有那么简单。不像美少女电玩那样有已经决定好的路线,小鹰等人的青春岁月走得跌跌撞撞,请大家以后也要继续陪着他们走下去。
■有关日高日向的名字,日文应该念成「hinata」,第七集的拼音有误,对不起(注10中文版第七集并无此项错误。)。
■「消失在风中的话」是在第七集第三页,好像有很多读者看漏了,所以在这里强调一下。
■我前阵子因为急病,入院一个月左右。当时半夜肚子痛到极点、吐得很厉害,吐到只剩胃液可吐,情况还是没有好转,勉强忍到天亮后去附近的医院就诊,医生说只是肠胃炎,也开了药给我,结果还是没用。
后来我想想再这样下去不行,于是叫了救护车,到大型医院就诊,医生说我罹患急性胰脏炎,因为症状太严重引起重度脱水,情况很紧急,所以我立刻住院。
根据赶来医院的总编辑和责任编辑的描述,据说我当时脸色惨白,害他们一度怀疑我是不是挂掉了(笑……不出来)。住院时,全身插满点滴、动弹不得,出院之后,也花好长一段时间才恢复到平常的样子(现在已经没事)。
请大家也要好好注意自己的健康……呃,我是说真的,要好好珍惜生命。还有,如果真的觉得情况很糟,应该赶快去设备良好的大型医院。
如果我相信第一个医生的话,后来也没有叫救护车的话,现在恐怕已经那个了……(笑……不出来)。
■我这一年来一直担任电玩和APP程式的「监修」工作。常常有人问这是什么样的工作,我在此提供自己的例子给大家参考。其实就是帮人修改剧本,「这个人物不会说这种话、不会做这种事、不会以这种方式思考」,我的工作即是修改这些部分。因为「友少」里有许多麻烦的家伙,不管是思考方式或言行举止都异于常人,所以有时候几乎可说是重写整篇内容。我常说他们可爱到让人时时挂念,当商品实际完成时,也让人觉得越发开心。
■至于其他跟「友少」相关的工作,有跟《学生会系列》合作的企画、大便玛丽亚、角色解析、作词、活动剧本写作等等。我想类似这种机会,这辈子应谈不可能再出现第二次吧。
以后我还会继续做很多事,故事本传的部分也请大家多多指教。另外,与「友少」有关的资讯,请大家多注意MF文库J部落格或《icAlive》上的消息喔。
二〇一二年五月下旬平坂读
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc
■有关日高日向的名字,日文应该念成「hinata」,第七集的拼音有误,对不起(注10中文版第七集并无此项错误。)。
■「消失在风中的话」是在第七集第三页,好像有很多读者看漏了,所以在这里强调一下。
■我前阵子因为急病,入院一个月左右。当时半夜肚子痛到极点、吐得很厉害,吐到只剩胃液可吐,情况还是没有好转,勉强忍到天亮后去附近的医院就诊,医生说只是肠胃炎,也开了药给我,结果还是没用。
后来我想想再这样下去不行,于是叫了救护车,到大型医院就诊,医生说我罹患急性胰脏炎,因为症状太严重引起重度脱水,情况很紧急,所以我立刻住院。
根据赶来医院的总编辑和责任编辑的描述,据说我当时脸色惨白,害他们一度怀疑我是不是挂掉了(笑……不出来)。住院时,全身插满点滴、动弹不得,出院之后,也花好长一段时间才恢复到平常的样子(现在已经没事)。
请大家也要好好注意自己的健康……呃,我是说真的,要好好珍惜生命。还有,如果真的觉得情况很糟,应该赶快去设备良好的大型医院。
如果我相信第一个医生的话,后来也没有叫救护车的话,现在恐怕已经那个了……(笑……不出来)。
■我这一年来一直担任电玩和APP程式的「监修」工作。常常有人问这是什么样的工作,我在此提供自己的例子给大家参考。其实就是帮人修改剧本,「这个人物不会说这种话、不会做这种事、不会以这种方式思考」,我的工作即是修改这些部分。因为「友少」里有许多麻烦的家伙,不管是思考方式或言行举止都异于常人,所以有时候几乎可说是重写整篇内容。我常说他们可爱到让人时时挂念,当商品实际完成时,也让人觉得越发开心。
■至于其他跟「友少」相关的工作,有跟《学生会系列》合作的企画、大便玛丽亚、角色解析、作词、活动剧本写作等等。我想类似这种机会,这辈子应谈不可能再出现第二次吧。
以后我还会继续做很多事,故事本传的部分也请大家多多指教。另外,与「友少」有关的资讯,请大家多注意MF文库J部落格或《icAlive》上的消息喔。
二〇一二年五月下旬平坂读
请收藏本站:https://www.pwtxt.cc。珀文小说网手机版:https://m.pwtxt.cc